1
00:00:00,001 --> 00:00:01,417
[إيانو] سابقًا في إيانو...

2
00:00:01,418 --> 00:00:02,376
[أولوري] أخبرني بما حدث.

3
00:00:02,377 --> 00:00:04,169
-سمعت أصوات.
-ماذا سمعت؟

4
00:00:04,170 --> 00:00:06,923
[الساقط]
أين المختار؟

5
00:00:06,965 --> 00:00:09,134
أعرف ما هو الخوف
يمكن القيام به للناس.

6
00:00:09,217 --> 00:00:12,971
ولهذا السبب أقوم بتدريبك
لاستخدام صلاحياتك بشكل صحيح.

7
00:00:13,054 --> 00:00:14,104
[يلهث]

8
00:00:14,105 --> 00:00:17,141
محاربينا
لقد واجهت إيكون،

9
00:00:17,142 --> 00:00:19,019
أسوأ الفاسدين.

10
00:00:23,356 --> 00:00:25,483
[امرأة] لقد أنقذت الأطفال!

11
00:00:25,567 --> 00:00:27,277
أوامر من Elu Mesi

12
00:00:27,318 --> 00:00:29,571
لإلقاء القبض عليه
عذاب الغابة.

13
00:00:29,612 --> 00:00:31,364
[أولوري] لقد حان الوقت للذهاب

14
00:00:31,365 --> 00:00:33,115
إلى حيث الماء
يلتقي الجدار.

15
00:00:33,116 --> 00:00:34,199
إذن عليك أن تترك Elu.

16
00:00:34,200 --> 00:00:35,368
هذا هو مصيرك.

17
00:00:35,369 --> 00:00:36,493
-[زمجرة الحيوانات]
-[يلهث]

18
00:00:36,494 --> 00:00:38,329
[هدير منخفض]

19
00:00:38,413 --> 00:00:39,497
[إيانو] إيكون!

20
00:00:39,581 --> 00:00:41,041
[هدير]

21
00:00:42,834 --> 00:00:45,170
[يلهث]

22
00:00:45,253 --> 00:00:47,172
[تفجير الطاقة]

23
00:00:47,255 --> 00:00:48,673
[صرخة]

24
00:00:48,757 --> 00:00:50,050
[ضرب الأجنحة]

25
00:00:50,133 --> 00:00:53,136
[يلهث]

26
00:00:53,137 --> 00:00:54,094
آه!

27
00:00:54,095 --> 00:00:56,014
[الهمهمات]

28
00:00:58,224 --> 00:01:00,727
[هدير]

29
00:01:04,147 --> 00:01:05,230
من فضلك...

30
00:01:05,315 --> 00:01:07,734
أوقف هذا!
يعني لا ضرر لك!

31
00:01:07,817 --> 00:01:08,902
آه!

32
00:01:10,445 --> 00:01:12,697
اه!

33
00:01:14,699 --> 00:01:16,785
[طنين الطاقة]

34
00:01:22,248 --> 00:01:26,961
[الهدر]

35
00:01:35,678 --> 00:01:37,722
[؟؟؟]

36
00:01:37,764 --> 00:01:41,059
؟ أنت، أنت؟

37
00:01:41,142 --> 00:01:43,895
؟ ايو ني س ؟

38
00:01:45,771 --> 00:01:49,234
؟ أنت، أنت؟

39
00:01:49,317 --> 00:01:52,152
؟ ايانو او ؟

40
00:01:54,239 --> 00:01:56,289
؟ هل تصدق
في الطفل العجب؟ ؟

41
00:01:56,587 --> 00:02:00,369
؟ هل تصدق
في طفل النور؟ ؟

42
00:02:00,370 --> 00:02:02,664
؟ أتصل بك يا إيانو؟

43
00:02:07,377 --> 00:02:08,586
[هدير]

44
00:02:08,627 --> 00:02:10,420
[الشخير]

45
00:02:11,172 --> 00:02:13,591
[تفجير الطاقة]

46
00:02:16,010 --> 00:02:18,930
[الشخير مع الجهد]

47
00:02:21,099 --> 00:02:22,600
اونه!

48
00:02:24,310 --> 00:02:26,813
[هدر منخفض]

49
00:02:26,896 --> 00:02:28,064
[هدير]

50
00:02:47,375 --> 00:02:49,918
[ضحك]

51
00:02:56,878 --> 00:02:58,969
[صرخ إيانو]

52
00:02:58,970 --> 00:03:00,020
[جلجل]

53
00:03:01,806 --> 00:03:03,099
ذلك...

54
00:03:03,141 --> 00:03:04,976
كان غير متوقع.

55
00:03:27,248 --> 00:03:29,292
[استنشاق]

56
00:03:29,334 --> 00:03:30,793
[ينفخ النمر]

57
00:03:32,795 --> 00:03:33,845
[هدير]

58
00:03:34,464 --> 00:03:35,757
[صرخة]

59
00:03:40,136 --> 00:03:42,430
[السعال والبلع]

60
00:03:46,476 --> 00:03:47,852
[صرخة]

61
00:03:59,364 --> 00:04:00,657
هذه آثار الأقدام

62
00:04:00,698 --> 00:04:03,618
اتبع النمط الاستراتيجي
من إسو.

63
00:04:04,702 --> 00:04:08,206
لماذا يفعلون ذلك؟
هل ستهاجم أولوري؟

64
00:04:10,416 --> 00:04:13,670
ماذا...
يمكن أن يحدث هنا؟

65
00:04:16,047 --> 00:04:17,673
[الانزلاق]

66
00:04:24,973 --> 00:04:26,599
نعم...آه!

67
00:04:26,683 --> 00:04:28,685
الركل؟ من يفعل ذلك؟

68
00:04:28,726 --> 00:04:31,229
هل كان ذلك ضروريا حقا؟

69
00:04:31,271 --> 00:04:32,647
ابق في الخلف أيها اللص!

70
00:04:32,730 --> 00:04:35,400
اسمي بييي
ليس "لص".

71
00:04:35,483 --> 00:04:37,485
ولماذا تناديني بذلك؟

72
00:04:37,568 --> 00:04:39,904
اعتقدت
لم تعد بحاجة إلى القوس.

73
00:04:39,946 --> 00:04:41,322
لقد كانت مطالبة عادلة.

74
00:04:41,406 --> 00:04:42,573
"ادعاء عادل"؟

75
00:04:42,657 --> 00:04:45,743
نعم. لا تعلم
ماذا يعني ذلك؟

76
00:04:45,827 --> 00:04:47,078
من أنت؟

77
00:04:47,161 --> 00:04:48,830
أنت أولاً أيها اللص

78
00:04:48,913 --> 00:04:50,123
بيي!

79
00:04:50,325 --> 00:04:52,416
همم...

80
00:04:52,417 --> 00:04:55,920
قصير جدًا. نظيفة للغاية.

81
00:04:56,004 --> 00:04:57,380
لا أستطيع السباحة.

82
00:04:57,422 --> 00:04:58,840
أنت لست من العمق.

83
00:04:58,841 --> 00:04:59,756
ماذا؟

84
00:04:59,757 --> 00:05:03,094
يجب أن تكون باطنياً..
من الجدران.

85
00:05:03,136 --> 00:05:05,805
أنا لست... داخليًا.

86
00:05:05,888 --> 00:05:07,598
بالتأكيد، الداخلية.

87
00:05:07,599 --> 00:05:09,224
كيف نجوت؟
هنا بدون...

88
00:05:09,225 --> 00:05:10,275
بدون ماذا؟

89
00:05:11,144 --> 00:05:12,194
يجب أن تكون جائعا.

90
00:05:13,604 --> 00:05:15,189
تعال الآن... داخلي.

91
00:05:15,273 --> 00:05:17,563
كلانا يعلم أنك لا تعرف
كيفية استخدام هذا القوس.

92
00:05:19,110 --> 00:05:20,903
ووندا!

93
00:05:20,945 --> 00:05:23,364
أقف مصححا.

94
00:05:23,448 --> 00:05:25,742
ولكن هذا كان أيضا
آخر مانجا عندي..

95
00:05:25,783 --> 00:05:28,661
جعل هذا المانجو الأخير لدينا.

96
00:05:28,745 --> 00:05:30,621
أين تقع قريتك؟

97
00:05:30,705 --> 00:05:33,957
أعلم أنك لست كذلك
أحد سكان الغابة.

98
00:05:33,958 --> 00:05:36,084
سوف تشرق الشمس قريبا.

99
00:05:36,085 --> 00:05:38,129
ينبغي لنا أن نستجوب
بعض الإفطار.

100
00:05:38,212 --> 00:05:41,132
والأشجار تحمل ثماراً أحلى
قبل شروق الشمس.

101
00:05:41,174 --> 00:05:43,092
مواكبة، الداخلية!

102
00:05:47,472 --> 00:05:49,724
[نورو] هل من المفترض أن أصدق ذلك؟

103
00:05:49,807 --> 00:05:51,976
أن خيرة المحاربين
إيلو، إيسو،

104
00:05:52,060 --> 00:05:54,854
لا يمكن العثور عليها
فتاة صغيرة واحدة؟

105
00:05:54,937 --> 00:05:58,399
غادر محاربي الجدران
دون إمدادات كافية.

106
00:05:58,400 --> 00:06:00,359
ماذا كان
عملية استرداد بسيطة

107
00:06:00,360 --> 00:06:02,111
أصبحت معركة،
وكنا...

108
00:06:02,153 --> 00:06:03,905
هل أسمع الأعذار

109
00:06:03,988 --> 00:06:06,741
من "أعظم
محارب في إيلو"؟

110
00:06:06,824 --> 00:06:10,703
أنا أتحمل المسؤولية الكاملة
لعدم القبض على الطفل

111
00:06:10,787 --> 00:06:12,663
كذلك ينبغي عليك!

112
00:06:12,705 --> 00:06:14,916
"الفشل" ليس كلمة

113
00:06:14,999 --> 00:06:17,335
في المفردات
من محاربي إيسو.

114
00:06:17,377 --> 00:06:20,338
نعم، المستشار نورو.

115
00:06:20,380 --> 00:06:21,672
[أوجووا] كانفو!

116
00:06:23,174 --> 00:06:26,594
هل يمكن أن تقول لي المعنى
للهجوم على أولوري؟

117
00:06:26,677 --> 00:06:28,513
أنا مجرد محارب بسيط.

118
00:06:28,554 --> 00:06:29,639
السياسي...

119
00:06:29,680 --> 00:06:31,766
قد تمتلك الجواب

120
00:06:31,849 --> 00:06:34,018
أطلب منك ذلك
تسليم التقرير الخاص بك

121
00:06:34,060 --> 00:06:37,230
على الانتفاضة المزعومة
في منطقة العمال .

122
00:06:37,313 --> 00:06:39,357
تلك كانت مهمتك...

123
00:06:39,440 --> 00:06:43,444
الشيخ أوجووا،
إذا كنت تتذكر.

124
00:06:43,528 --> 00:06:44,946
أوبا أديينكا،

125
00:06:45,029 --> 00:06:47,448
الشروط
في منطقة العمال

126
00:06:47,532 --> 00:06:48,658
أصبحت أسوأ

127
00:06:48,699 --> 00:06:50,909
منذ رحيل
من عمك.

128
00:06:50,910 --> 00:06:54,037
لقد كان العمال
دفعت إلى حدودها

129
00:06:54,038 --> 00:06:56,207
مع ما يكفي بالكاد للبقاء على قيد الحياة.

130
00:06:56,208 --> 00:06:57,206
حزنهم

131
00:06:57,207 --> 00:06:59,919
يتحول بسرعة
إلى الغضب العادل.

132
00:07:00,711 --> 00:07:02,213
رغم كل شيء،

133
00:07:02,255 --> 00:07:03,965
كل ما يرغبون فيه حقًا

134
00:07:04,048 --> 00:07:06,134
هو لأوبا بهم
لتأمين الجدار

135
00:07:06,217 --> 00:07:07,301
في المنطقة.

136
00:07:07,302 --> 00:07:09,553
إنهم يخافون الفاسدين
سوف يأتي لهم أولا، و-

137
00:07:09,554 --> 00:07:12,223
لا يهمني

138
00:07:12,306 --> 00:07:15,059
عن عدد قليل من المواطنين الجاحدين

139
00:07:15,143 --> 00:07:19,021
الأنين حول
ما يستحقونه.

140
00:07:19,022 --> 00:07:19,938
[أوجووا] "عدد قليل"؟

141
00:07:19,939 --> 00:07:23,443
يجب أن تفكر
ماذا سيحدث لإيلو

142
00:07:23,444 --> 00:07:25,026
إذا حرض العمال
تمرد!

143
00:07:25,027 --> 00:07:28,072
العثور على الطفل
هو مصدر قلق بالغ.

144
00:07:28,114 --> 00:07:30,491
لن أسمع المزيد
من منطقة العمال.

145
00:07:30,575 --> 00:07:32,534
هل هذا واضح؟

146
00:07:32,577 --> 00:07:35,413
نعم، أوبا أديينكا.

147
00:07:35,455 --> 00:07:37,957
سوف نجد الفتاة.

148
00:07:37,958 --> 00:07:39,040
في...

149
00:07:39,041 --> 00:07:40,083
كل...

150
00:07:40,084 --> 00:07:41,294
التكاليف.

151
00:07:43,796 --> 00:07:46,716
أوبا، إذا جاز لي أن أسأل...

152
00:07:46,757 --> 00:07:49,635
ماذا حدث
إلى أولوري؟

153
00:07:49,719 --> 00:07:52,096
[يضحك]

154
00:07:52,180 --> 00:07:53,556
ساحرة أغوني؟

155
00:07:53,598 --> 00:07:54,724
هيه هيه.

156
00:07:54,765 --> 00:07:58,102
إنها بالضبط
حيث تنتمي.

157
00:07:58,186 --> 00:07:59,812
[أوجووا يلهث]

158
00:08:01,939 --> 00:08:03,733
سأستمر في متابعتك

159
00:08:03,734 --> 00:08:05,275
حتى نحصل
إلى قريتك يا.

160
00:08:05,276 --> 00:08:07,612
حظ سعيد.
لن أذهب إلى قريتي.

161
00:08:07,653 --> 00:08:09,071
لأنك لا تثق بي؟

162
00:08:09,113 --> 00:08:11,240
لأنك لست كذلك
يقول لي الحقيقة.

163
00:08:11,282 --> 00:08:12,825
ولماذا يجب أن أثق بك؟

164
00:08:12,909 --> 00:08:14,577
هل لديك
الكثير من الاختيار؟

165
00:08:14,619 --> 00:08:16,120
[تتنهد بهدوء]

166
00:08:16,204 --> 00:08:17,997
[تنهد]

167
00:08:18,080 --> 00:08:20,541
[الشخير]

168
00:08:20,625 --> 00:08:22,627
[بيي] ووندا!

169
00:08:22,710 --> 00:08:25,171
انتظر... إلى أين أنت ذاهب؟

170
00:08:27,465 --> 00:08:28,515
هاه؟

171
00:08:29,634 --> 00:08:31,761
أين أنا؟

172
00:08:31,802 --> 00:08:33,804
[بكاء العصافير]

173
00:08:39,809 --> 00:08:41,854
ما هو معنى هذا؟

174
00:08:41,938 --> 00:08:43,813
أنا عضو
من إيلو ميسي.

175
00:08:43,898 --> 00:08:46,609
أطلب عفوك،
الشيخ أوجووا،

176
00:08:46,651 --> 00:08:48,152
ولكن لدينا أوامر صارمة

177
00:08:48,153 --> 00:08:49,945
أن لا أحد
هو رؤية السجين

178
00:08:49,946 --> 00:08:51,572
ولا حتى إيلو ميسي.

179
00:08:51,656 --> 00:08:53,616
[ضحكة مكتومة أوجووا]

180
00:08:53,658 --> 00:08:56,369
أنت ابنة مورايو.

181
00:08:56,452 --> 00:08:59,789
أنت، ابن إييتايو.

182
00:08:59,830 --> 00:09:04,085
هل سيكون والديك فخورين؟
من عدم احترامك؟

183
00:09:05,419 --> 00:09:07,296
وهل صديقك هنا

184
00:09:07,338 --> 00:09:09,508
أعلم أنك اعتدت على تبليل السرير
حتى كنت-

185
00:09:09,549 --> 00:09:11,801
يمكنك الحصول على
دقيقتين فقط،

186
00:09:11,842 --> 00:09:13,177
الأخت الكبرى.

187
00:09:15,429 --> 00:09:18,683
أولوري... ماذا يمكنني أن أفعل لك؟

188
00:09:18,766 --> 00:09:21,769
شيخ، إنه يدفئ قلبي
لرؤيتك،

189
00:09:21,852 --> 00:09:26,732
ولكن هناك شيء آخر
يجب أن أتحدث مع. وحيد.

190
00:09:26,816 --> 00:09:29,860
من؟ واوا! ما هي
ماذا تفعل هنا؟

191
00:09:29,902 --> 00:09:32,780
الشيخ أوجووا، تحياتي.

192
00:09:32,863 --> 00:09:36,033
كنت أرغب في التحقق
على أخي... "العدو".

193
00:09:36,075 --> 00:09:40,079
[أوجووا] سأفعل
احترم رغباتك، أولوري.

194
00:09:42,540 --> 00:09:44,709
ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟

195
00:09:44,710 --> 00:09:46,501
بخلاف ما يحررك.
أخي هو...

196
00:09:46,502 --> 00:09:48,004
أحمق عظيم.

197
00:09:48,045 --> 00:09:49,880
يتم التلاعب به

198
00:09:49,922 --> 00:09:53,217
بالقوى التي سترتفع
وتدميرنا جميعا.

199
00:09:53,259 --> 00:09:55,595
[وا] أسمع همسات
من الظلام القادم.

200
00:09:55,678 --> 00:09:59,932
[أولوري] شيء من الماضي
من شأنها أن تمزق يوروبالاند،

201
00:10:00,016 --> 00:10:03,728
إلا إذا وجدت العجب،

202
00:10:03,811 --> 00:10:06,397
لأنها الوحيدة
التي يمكن أن تنقذنا جميعا.

203
00:10:06,480 --> 00:10:07,982
[خطوات تقترب]

204
00:10:08,573 --> 00:10:13,612
[صمت] أنا لا أفعل ذلك بشكل كامل
فهم ما تقوله،

205
00:10:13,613 --> 00:10:15,405
ولكنني سأفعل ما بوسعي
للعثور على إيانو.

206
00:10:15,406 --> 00:10:19,243
يومًا ما، اسأل نورو عن السبب
يريد الطفل بشدة.

207
00:10:19,244 --> 00:10:20,201
[وا] سأفعل.

208
00:10:20,202 --> 00:10:22,078
ولكن من أين أبدأ
البحث عنها؟

209
00:10:22,079 --> 00:10:24,290
أنت في إيلو ميسي.

210
00:10:24,373 --> 00:10:25,666
لديك الموارد.

211
00:10:25,750 --> 00:10:27,918
استخدمها.

212
00:10:30,338 --> 00:10:32,006
بيي؟

213
00:10:33,090 --> 00:10:34,425
بيي!

214
00:10:34,508 --> 00:10:36,927
ليس لدي وقت للألعاب.

215
00:10:37,637 --> 00:10:38,687
[هي تلهث]

216
00:10:39,639 --> 00:10:40,931
[همس] كن هادئا.

217
00:10:40,973 --> 00:10:42,183
هناك قطيع من البرية...

218
00:10:42,266 --> 00:10:43,316
[يلهث]

219
00:10:48,308 --> 00:10:50,273
...الكلاب!

220
00:10:50,274 --> 00:10:52,151
[الهدر]

221
00:10:52,234 --> 00:10:55,279
لقد استخدمت سهمك الأخير
لطمس المانجو بلدي!

222
00:10:55,321 --> 00:10:57,573
[أنين]

223
00:10:57,615 --> 00:10:59,408
[زمجرة الكلاب]

224
00:11:03,321 --> 00:11:08,124
كم من الكوارث
هل سيتجاهل أخوك

225
00:11:08,125 --> 00:11:09,542
قبل أن تنهار مملكته؟

226
00:11:09,543 --> 00:11:10,502
[UWA] عدد كبير جدًا.

227
00:11:10,503 --> 00:11:12,672
المستشار نورو
متروك لشيء ما.

228
00:11:12,673 --> 00:11:14,589
ما يفسر عقده
على أخيك؟

229
00:11:14,590 --> 00:11:17,593
أسأل نفسي
هذا السؤال يوميا.

230
00:11:17,594 --> 00:11:18,510
ها!

231
00:11:18,511 --> 00:11:20,888
[اقتراب الخطى]

232
00:11:20,889 --> 00:11:22,889
[أوجووا] ربما
يجب أن نتحدث في الخارج.

233
00:11:22,890 --> 00:11:25,101
فجأة
غير مريح هنا.

234
00:11:28,813 --> 00:11:30,606
إذا كان ما يقوله أولوري صحيحًا،

235
00:11:30,690 --> 00:11:33,567
لدينا القليل من الوقت
للتكهن بالأكاذيب.

236
00:11:33,568 --> 00:11:34,734
عندما يحين الوقت المناسب،

237
00:11:34,735 --> 00:11:37,446
سأسمع
من هواجس أولوري.

238
00:11:37,530 --> 00:11:41,492
في الوقت الراهن،
سأواجه نورو بنفسي.

239
00:11:41,575 --> 00:11:44,912
فترة ولايتي قد تحميني
من وصفه بالخائن.

240
00:11:44,954 --> 00:11:46,038
بالفعل.

241
00:11:46,080 --> 00:11:47,832
دعونا ننفصل في الوقت الراهن.

242
00:11:47,915 --> 00:11:49,665
يجب أن أبدأ
التحقيق الخاص بي.

243
00:11:49,709 --> 00:11:51,919
يوم جيد يا شيخ.

244
00:11:58,467 --> 00:12:00,094
[الهدر]

245
00:12:00,136 --> 00:12:01,262
هل تثق بي؟

246
00:12:01,263 --> 00:12:02,512
-ماذا؟
-هل تثق بي؟

247
00:12:02,513 --> 00:12:04,765
وقت غريب أن نسأل، ولكن بالتأكيد!

248
00:12:04,849 --> 00:12:05,899
انتم!

249
00:12:06,934 --> 00:12:09,270
[إيانو]
بكل قوتك، اقفز!

250
00:12:10,479 --> 00:12:11,564
آه!

251
00:12:12,440 --> 00:12:14,316
[بيي] آه!

252
00:12:14,317 --> 00:12:15,442
[إيانو الشخير مع الجهد]

253
00:12:15,443 --> 00:12:16,443
[الهدر]

254
00:12:16,444 --> 00:12:18,988
[كلاهما يلهث]

255
00:12:19,071 --> 00:12:20,406
كان ذلك قريبًا.

256
00:12:20,448 --> 00:12:22,199
أين "شكرا"؟

257
00:12:22,283 --> 00:12:24,452
-ل؟
-لإنقاذ حياتك!

258
00:12:24,493 --> 00:12:26,495
نحن لم نخرج من هذا بعد.

259
00:12:26,579 --> 00:12:28,497
تلك الكلاب لها روائحنا

260
00:12:28,581 --> 00:12:31,208
يعني لن يتوقفوا
حتى يجدونا.

261
00:12:33,335 --> 00:12:35,379
آه! [السعال والتقيؤ]

262
00:12:35,380 --> 00:12:36,337
[ضحكة مكتومة بيي]

263
00:12:36,338 --> 00:12:38,507
عند القدماء!

264
00:12:38,591 --> 00:12:41,802
تلك الرائحة
ألف زوج من الصنادل القديمة.

265
00:12:41,803 --> 00:12:45,138
[بيي]
وهذا سوف يغطي الروائح لدينا.

266
00:12:45,139 --> 00:12:48,934
[إيانو] ليس هناك طريقة
أنا أضع ذلك على جسدي.

267
00:12:48,976 --> 00:12:50,102
[زمجرة الكلاب]

268
00:12:50,144 --> 00:12:51,812
[تنهد]

269
00:12:52,688 --> 00:12:55,649
[الشخير والتكميم]

270
00:13:01,614 --> 00:13:02,990
شكرا لك...

271
00:13:03,032 --> 00:13:04,158
أعتقد.

272
00:13:04,241 --> 00:13:05,951
يجب أن نذهب.

273
00:13:05,993 --> 00:13:07,453
الآن.

274
00:13:07,495 --> 00:13:09,663
لن أجادل.

275
00:13:11,075 --> 00:13:13,166
الشيخ أوجووا.

276
00:13:13,167 --> 00:13:14,293
الشيخ ألاباني.

277
00:13:14,335 --> 00:13:16,962
أنا سعيد لأنك عدت
من منطقة العمال

278
00:13:17,004 --> 00:13:18,214
في حالة معنوية جيدة.

279
00:13:18,297 --> 00:13:22,092
يمكن أن يكون هناك أشياء كثيرة
قلت عن روحي

280
00:13:22,176 --> 00:13:23,469
وليس أي منهم جيد.

281
00:13:23,511 --> 00:13:25,554
هل لي أن أكون في خدمتك؟

282
00:13:25,638 --> 00:13:27,264
هل رأيت المستشار؟

283
00:13:27,265 --> 00:13:28,223
أم...

284
00:13:28,224 --> 00:13:29,809
ح- غادر على عجل

285
00:13:29,850 --> 00:13:32,311
لم يمض وقت طويل بعد اجتماعنا.

286
00:13:32,353 --> 00:13:33,938
أعتقد
سمعته يذكر

287
00:13:34,021 --> 00:13:35,940
شيء عنه
يتجه شرقا.

288
00:13:36,857 --> 00:13:38,692
آه!

289
00:13:38,776 --> 00:13:42,822
ألاباني، أرواحي
شكرا لك على المعلومات.

290
00:13:44,240 --> 00:13:45,616
المستشار،

291
00:13:45,617 --> 00:13:47,450
هذا بقدر ما
مسموح لنا بالذهاب.

292
00:13:47,451 --> 00:13:48,536
أوه!

293
00:13:48,619 --> 00:13:51,205
بخير. استمتع بالمشي الخاص بك
العودة إلى القصر.

294
00:13:52,248 --> 00:13:53,874
[تيجو] أتمنى أن تحميك إليدا.

295
00:13:54,917 --> 00:13:56,836
-المستشار؟
- تكلم أيها الكاهن.

296
00:13:56,877 --> 00:13:59,547
لقد فحصنا خطتك
بالتفصيل.

297
00:13:59,588 --> 00:14:01,340
و؟

298
00:14:01,382 --> 00:14:02,716
نحن قلقون

299
00:14:02,800 --> 00:14:05,594
أنك تتدخل
في تقنيات محرمة..

300
00:14:05,678 --> 00:14:08,013
تلك التي العاجوني
حذر ضد.

301
00:14:10,015 --> 00:14:13,018
هل ترى
أي من Agoni هنا؟

302
00:14:15,104 --> 00:14:19,066
ثم لن أسمع المزيد
من خرافاتهم الطفولية

303
00:14:19,108 --> 00:14:20,401
لكن...

304
00:14:20,484 --> 00:14:23,362
لم يتم استدعائك
لإلقاء محاضرة لي.

305
00:14:23,404 --> 00:14:25,906
أوامر أوبا
تفعل ما أطلب منك.

306
00:14:26,740 --> 00:14:31,161
نعم المستشار...

307
00:14:31,245 --> 00:14:32,371
اتبعني.

308
00:14:38,210 --> 00:14:39,545
ليس هناك الكثير لنذهب إليه.

309
00:14:39,587 --> 00:14:40,637
يا للعجب.

310
00:14:41,338 --> 00:14:42,631
هل تحتاج إلى مساعدة؟

311
00:14:42,715 --> 00:14:45,384
من فضلك يا آبي.
يجب أن أعود إلى المنزل.

312
00:14:45,426 --> 00:14:46,510
توي!

313
00:14:46,594 --> 00:14:48,929
أود فقط أن أشكرك
للتحذير

314
00:14:48,971 --> 00:14:51,501
عندما serval تالف
هاجمونا أمس.

315
00:14:51,557 --> 00:14:53,058
مم-هممم.

316
00:14:53,100 --> 00:14:57,187
أتفهم ترددك،
لكننا جميعا نأتي بسلام.

317
00:14:57,271 --> 00:14:58,321
همم.

318
00:14:58,355 --> 00:15:01,567
لا تجعل ابنا لأوبا
تبدو وكأنها أحمق.

319
00:15:01,609 --> 00:15:03,736
[توي] آه!

320
00:15:03,777 --> 00:15:05,905
[تضحك بسخرية]

321
00:15:05,906 --> 00:15:07,780
[الدير] هل من الممكن
أن غباءك

322
00:15:07,781 --> 00:15:10,200
يفوق جبنك؟

323
00:15:13,120 --> 00:15:16,415
أب! أنا آسف.

324
00:15:16,416 --> 00:15:17,999
سوف أتأكد
لغسل كل شيء.

325
00:15:18,000 --> 00:15:21,128
لقد سمحت لهم بمعالجتك
بهذه الطريقة؟

326
00:15:21,211 --> 00:15:22,588
أستطيع أن أشرح!

327
00:15:22,630 --> 00:15:23,964
لا حاجة.

328
00:15:25,633 --> 00:15:27,384
لقد رأيت ما يكفي.

329
00:15:35,225 --> 00:15:36,685
[إيانو] أنا متعب.

330
00:15:36,686 --> 00:15:38,853
[بيي] لن يكون أطول من ذلك بكثير
حتى نصل إلى القرية.

331
00:15:38,854 --> 00:15:39,771
[إيانو] لقد كنا نسير

332
00:15:39,772 --> 00:15:42,483
في كبيرة
دائرة دوار طوال اليوم!

333
00:15:42,524 --> 00:15:44,360
نحن لن نذهب
إلى أي قرية.

334
00:15:44,401 --> 00:15:46,320
لا أثق في أي من نزل.

335
00:15:46,362 --> 00:15:47,905
... الغرباء

336
00:15:47,988 --> 00:15:50,699
الذين يظهرون فقط
في منطقتنا.

337
00:15:50,783 --> 00:15:52,076
من أنت حقا؟

338
00:15:52,159 --> 00:15:55,204
لا أحتاج شيئا منك
أو شعبك

339
00:15:55,287 --> 00:15:57,414
بخلاف مجموعة جديدة من الأسهم،

340
00:15:57,415 --> 00:15:58,957
ملابس نظيفة,
وبعض الطعام.

341
00:15:58,958 --> 00:16:01,293
أوه! هل هذا كل شيء؟

342
00:16:01,377 --> 00:16:04,254
سأكون في طريقي. أعدك.

343
00:16:04,255 --> 00:16:06,214
ما زلت لم تفعل ذلك
أجاب على أسئلتي!

344
00:16:06,215 --> 00:16:08,425
ما هو هناك لنقول؟

345
00:16:08,509 --> 00:16:10,559
لقد عشت في الغابة
معظم حياتي.

346
00:16:10,636 --> 00:16:12,721
وكيف انتهى بك الأمر
على قاع النهر هذا؟

347
00:16:14,473 --> 00:16:18,394
يرى؟ ليس من السهل أن تثق بأحد..

348
00:16:18,395 --> 00:16:19,936
-[تهتز الأرض]
-[لهث بيي]

349
00:16:19,937 --> 00:16:21,605
ماذا كان ذلك؟

350
00:16:21,689 --> 00:16:22,773
إيكون!

351
00:16:22,774 --> 00:16:23,731
[بيي] إيكون؟

352
00:16:23,732 --> 00:16:27,403
الأسطورة
من الوحش النمر؟ ها.

353
00:16:27,486 --> 00:16:30,239
إنها ليست أسطورة يا!

354
00:16:30,280 --> 00:16:31,448
[الهدر المشؤوم]

355
00:16:32,658 --> 00:16:35,119
-[يلهث]
-[استنشاق]

356
00:16:35,202 --> 00:16:37,162
[تذمر وتذمر]

357
00:16:37,246 --> 00:16:39,081
[ حفيف العشب ]

358
00:16:40,749 --> 00:16:43,419
الحمد لإليدا
للغبار ذو الرائحة الكريهة.

359
00:16:43,460 --> 00:16:45,462
عندما نزلت
من الشجرة،

360
00:16:45,546 --> 00:16:47,256
قبل أن تهاجم الكلاب

361
00:16:47,297 --> 00:16:50,592
لقد بدت قليلا...
خائفة.

362
00:16:50,676 --> 00:16:55,097
أنا...بعيد جداً
من كل شيء عرفته من قبل.

363
00:16:55,180 --> 00:16:58,225
يستغرق بعض التعديل،
هل تعلم؟

364
00:16:58,267 --> 00:17:00,019
أنا... لا أعرف.

365
00:17:04,940 --> 00:17:06,942
مرحباً... أيها الرجل الحزين.

366
00:17:07,026 --> 00:17:10,945
ألست أووا،
وزير خارجية إيلو؟

367
00:17:10,988 --> 00:17:13,323
أوه... نعم. أنا أكون.

368
00:17:13,406 --> 00:17:16,702
لقد قضى الشيخ أوجووا
الكثير من الوقت معنا هنا،

369
00:17:16,785 --> 00:17:19,079
لذلك لم نتوقع
زائر آخر

370
00:17:19,121 --> 00:17:20,705
من القصر الملكي
قريبا جدا.

371
00:17:20,706 --> 00:17:22,414
[وا] هناك
البعض في المجلس

372
00:17:22,415 --> 00:17:25,294
من يهتم بوضعك

373
00:17:25,377 --> 00:17:27,963
[تضحك]

374
00:17:28,005 --> 00:17:30,257
[يستمر بالضحك]

375
00:17:30,299 --> 00:17:32,801
أوه...أنت جاد.

376
00:17:32,843 --> 00:17:36,722
وربما العمق
من "الرعاية" محدودة؟

377
00:17:36,723 --> 00:17:37,555
[الهسهسة]

378
00:17:37,556 --> 00:17:40,100
[بولانلي]
لقد أصبحوا جريئين جدًا.

379
00:17:40,142 --> 00:17:42,478
أولاً، كان واحداً أو اثنين فقط.

380
00:17:42,519 --> 00:17:44,646
والآن العش كله يراقب،

381
00:17:44,688 --> 00:17:48,150
كما لو كانوا ينتظرون
للحظة المناسبة للضرب.

382
00:17:48,192 --> 00:17:49,452
هل نبهت إسو؟

383
00:17:49,485 --> 00:17:52,404
[سخرية] لا يوجد أبدا
وهو محارب حولها

384
00:17:52,488 --> 00:17:53,697
عندما تحتاج واحدة.

385
00:17:55,199 --> 00:17:57,534
[شخير المحاربين]

386
00:17:57,535 --> 00:17:59,202
الأب...

387
00:17:59,203 --> 00:18:00,329
نعم يا فتى؟

388
00:18:00,370 --> 00:18:01,663
لماذا تظهر

389
00:18:01,705 --> 00:18:04,750
التي تقوم بالتحضير لها
لمهاجمة الجيش؟

390
00:18:04,833 --> 00:18:07,419
أليس هذا من المفترض أن يكون
البحث والإنقاذ؟

391
00:18:07,503 --> 00:18:09,046
لقد حان الوقت بالنسبة لك

392
00:18:09,129 --> 00:18:12,132
حقا
يكون ابن كنفو.

393
00:18:12,133 --> 00:18:13,132
ماذا؟

394
00:18:13,133 --> 00:18:14,802
أنت ذاهب لمرافقتنا

395
00:18:14,843 --> 00:18:18,097
في مهمة الالتقاط
فتاة الغابة الهاربة.

396
00:18:18,180 --> 00:18:23,018
ربما هذا سوف يعلمك
كيف تدافع عن نفسك.

397
00:18:23,102 --> 00:18:24,895
أبي أرجوك...

398
00:18:24,978 --> 00:18:27,815
أستطيع أن أفعل المزيد
مع كتاب في يدي

399
00:18:27,856 --> 00:18:29,066
من الرمح.

400
00:18:29,149 --> 00:18:32,861
هذا يبدو وكأنه شيء ما
ستقول والدتك.

401
00:18:34,696 --> 00:18:37,366
ارتدي الدرع. نحن نركب قريبا.

402
00:18:37,449 --> 00:18:39,535
[تنهد] نعم يا أبي.

403
00:18:41,370 --> 00:18:42,579
كانفو!

404
00:18:42,663 --> 00:18:45,073
أحتاجك أن تتبعني
إلى منطقة العمال.

405
00:18:45,074 --> 00:18:45,998
الفاسد-

406
00:18:45,999 --> 00:18:47,793
لدي أوامري.

407
00:18:47,876 --> 00:18:50,546
لا تتدخل
مع مهمتنا.

408
00:18:51,547 --> 00:18:53,590
أنت تشبه قوة الغزو.

409
00:18:53,674 --> 00:18:56,718
لماذا أعظم
من كل إسو

410
00:18:56,760 --> 00:18:59,221
بحاجة إلى جيش
للعثور على طفل ضائع؟

411
00:18:59,304 --> 00:19:02,850
اوا...لان
أنت وزير الخارجية

412
00:19:02,891 --> 00:19:07,187
سأسمح
هذا عدم الاحترام اللحظي.

413
00:19:07,229 --> 00:19:09,606
ومع ذلك،
انتبه إلى نبرة صوتك معي.

414
00:19:09,690 --> 00:19:11,942
أنت لست شفرة مملة!

415
00:19:11,943 --> 00:19:14,193
عقلك حاد،
كما هو شعورك بالشرف

416
00:19:14,194 --> 00:19:16,029
اسأل نفسك...

417
00:19:16,071 --> 00:19:18,907
أين هو الشرف
في مطاردة فتاة صغيرة؟

418
00:19:20,242 --> 00:19:22,744
كنفو لو سمحت...

419
00:19:22,786 --> 00:19:25,038
يجب أن تعرف
أن هناك شيئا خاطئا

420
00:19:25,080 --> 00:19:26,206
مع المستشار.

421
00:19:26,248 --> 00:19:29,001
انه على استعداد
للتضحية كثيرا

422
00:19:29,084 --> 00:19:31,628
وتجاهل المعاناة
من مواطنينا.

423
00:19:31,712 --> 00:19:33,755
ما تتحدث عنه هو الخيانة

424
00:19:33,839 --> 00:19:35,424
ينبغي لي أن ألقي القبض عليك.

425
00:19:35,465 --> 00:19:36,550
وبعد...

426
00:19:36,592 --> 00:19:38,302
ليس لديك...

427
00:19:38,385 --> 00:19:41,096
لأنك تعلم أنني على حق.

428
00:19:41,138 --> 00:19:42,514
[إيانو] شكرا لك، بيي.

429
00:19:42,515 --> 00:19:43,598
[بيي] ل؟

430
00:19:43,599 --> 00:19:46,435
العنوان أخيرا
في اتجاه جديد.

431
00:19:46,476 --> 00:19:48,270
الشمس والرياح
هي البوصلة الخاصة بي.

432
00:19:49,897 --> 00:19:51,565
[إيانو يلهث]

433
00:19:51,607 --> 00:19:53,525
هل تعيش هنا؟

434
00:19:53,609 --> 00:19:56,862
[بيي] نعم! أنام ​​على تمثال.

435
00:19:56,945 --> 00:19:57,995
[إيانو] حقا؟

436
00:19:58,071 --> 00:19:59,948
[بيي] لا.

437
00:19:59,990 --> 00:20:02,367
هذه بقايا
من عصر العجائب.

438
00:20:02,451 --> 00:20:05,662
لقد مر شيوخي
قصص كثيرة بالنسبة لي.

439
00:20:05,746 --> 00:20:07,623
الذي أثار اهتمامي

440
00:20:07,664 --> 00:20:10,751
كان كيف كان تاريخنا كله
تم مسحه بعيدا

441
00:20:10,792 --> 00:20:12,836
أثناء الحروب الإلهية

442
00:20:12,920 --> 00:20:14,546
منذ 500 سنة.

443
00:20:14,630 --> 00:20:17,758
الآن كل ما تبقى من الحرب

444
00:20:17,799 --> 00:20:21,637
هي الجدران الكبيرة
التي تبقي اليوروبالاند منفصلة.

445
00:20:21,720 --> 00:20:24,473
أسرار ماضينا
مزيد من الضياع

446
00:20:24,556 --> 00:20:26,767
لأن شعبنا
لا يمكن أن يتحدوا.

447
00:20:27,643 --> 00:20:29,453
مثل الأسرار المحفوظة
من العاجوني؟

448
00:20:29,478 --> 00:20:30,562
نعم!

449
00:20:30,646 --> 00:20:31,813
كما اختفوا،

450
00:20:31,855 --> 00:20:35,067
وكذلك التذكيرات
كم كنا عظماء.

451
00:20:35,150 --> 00:20:37,569
كيف تعرف الكثير
عن تاريخنا؟

452
00:20:37,653 --> 00:20:39,154
[زئير الوحش]

453
00:20:39,155 --> 00:20:40,071
[كلاهما يلهث]

454
00:20:40,072 --> 00:20:41,573
[كلاهما] مساعدة!

455
00:20:41,657 --> 00:20:43,825
[الحوافر الرعد]

456
00:20:52,459 --> 00:20:55,754
[بيي وإيانو يلهثان]

457
00:20:55,837 --> 00:20:57,589
[دارا] تطهير الفاسدين.

458
00:20:57,673 --> 00:20:59,883
المخلوق لا يعرف
ماذا يفعل.

459
00:20:59,967 --> 00:21:02,177
ذلك... الصوت.

460
00:21:02,261 --> 00:21:03,637
[دارا] تطهير!

461
00:21:03,679 --> 00:21:04,972
[قصف الحوافر]

462
00:21:05,722 --> 00:21:07,349
ماذا تفعل؟!

463
00:21:07,432 --> 00:21:09,726
آه!

464
00:21:11,019 --> 00:21:13,855
[زئير وحيد القرن]

465
00:21:22,364 --> 00:21:26,910
[؟؟؟]

466
00:21:34,001 --> 00:21:36,128
أنت...

467
00:21:36,211 --> 00:21:38,255
انت...

468
00:21:38,256 --> 00:21:39,338
المختار!

469
00:21:39,339 --> 00:21:41,717
[يئن ضعيف]

470
00:21:51,435 --> 00:21:54,855
؟ أنت، أنت؟

471
00:21:54,938 --> 00:21:58,066
؟ ايو ني س ؟

472
00:21:58,150 --> 00:22:00,694
؟ أنت ستفعل
ينقذنا من الخطر؟

473
00:22:00,777 --> 00:22:04,614
؟ أنت، أنت؟

474
00:22:04,698 --> 00:22:07,409
؟ ايانو او ؟

475
00:22:07,492 --> 00:22:10,037
؟ أتصل بك يا إيانو؟

476
00:22:10,078 --> 00:22:11,955
؟ أنت كذلك
أنت، أنت؟

477
00:22:12,039 --> 00:22:14,333
؟ أنت، أنت، أنت؟

478
00:22:14,374 --> 00:22:16,335
؟ أنت كذلك
أنت، أنت؟

479
00:22:16,376 --> 00:22:17,627
؟ ايو ني س ؟

480
00:22:17,711 --> 00:22:18,962
؟ أنت ؟

481
00:22:19,012 --> 00:22:23,562
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0